Invert check on jobs_failed_status.log to end with a return code 0 instead of one in case everything goes well.

Invert check on jobs_failed_status.log to end with a return code 0 instead of one in case everything goes well.

remove subdirs spack/opt/spack from upstream definitions, as it collides with the naming scheme at DKRZ