update-eduvpn-credentials