Create directories for bind mounts and make them owned by xrootd where nescessary
Create directories for bind mounts and make them owned by xrootd where nescessary. Here one needs to check that the data directory is the correct path (e.g. the path where the raid system is mounted) and possibly adjust the bind mount in `/etc/systemd/nspawn/xcache.nspawn`